《我躺卧在溪水旁》
一 我躺卧在溪水旁， 思念你又是如何在天上；
你慈爱的心常是忧伤， 你柔细心肠常失望，
为何你许我失丧， 却又来把我寻回你胸膛？
为何你带我经历黑暗， 却又露出一线曙光？
哦，愿我能分享你忧伤， 叫我不再任意去流荡！
哦，愿我联于你柔细心肠，叫你不要再失望！
哦，愿你那慈怜的所是， 藉爱涌流流经我全人！
哦，愿你心头深切盼望， 藉着我能以流淌！
二 我踟蹰众山之间， 艰困于无穷无尽的峻崖；
一望尽都是颤抖险阻， 却见蓝天上的光芒。
在那里有你宝座， 宝座上你的荣脸在发光；
你慈爱面容藉光显出， 带着你坚定的心肠。
哦，为何你安坐在天上， 却让你儿女地上流浪？
哦，为何你满带丰盛爱怜，却忍受他们泪眼？
哦，为何你好像这样近， 却又是说不出的遥远？
是要来把我模成你模样， 匹配你宝座荣脸？
三 哦，求你快快回来， 显于我一生切切的盼望！
哦，求你显于你的荣脸， 叫我也能改变形状！
哦，愿你显你荣美， 来满足我渴慕你的心肠！
哦，愿你显于爱的光辉， 满足我爱里的渴望！
哦，愿我能眼见你所是， 叫我完全与你是一样！
哦，愿我是能被提在空中，在天同你看地上！
哦，愿我与你同来作王， 践踏地上罪恶与死亡！
哦，愿你与我同显荣耀里，见证这爱的坚刚！
一 我躺卧在溪水旁， 思念你又是如何在天上；
你慈爱的心常是忧伤， 你柔细心肠常失望，
为何你许我失丧， 却又来把我寻回你胸膛？
为何你带我经历黑暗， 却又露出一线曙光？
哦，愿我能分享你忧伤， 叫我不再任意去流荡！
哦，愿我联于你柔细心肠，叫你不要再失望！
哦，愿你那慈怜的所是， 藉爱涌流流经我全人！
哦，愿你心头深切盼望， 藉着我能以流淌！
二 我踟蹰众山之间， 艰困于无穷无尽的峻崖；
一望尽都是颤抖险阻， 却见蓝天上的光芒。
在那里有你宝座， 宝座上你的荣脸在发光；
你慈爱面容藉光显出， 带着你坚定的心肠。
哦，为何你安坐在天上， 却让你儿女地上流浪？
哦，为何你满带丰盛爱怜，却忍受他们泪眼？
哦，为何你好像这样近， 却又是说不出的遥远？
是要来把我模成你模样， 匹配你宝座荣脸？
三 哦，求你快快回来， 显于我一生切切的盼望！
哦，求你显于你的荣脸， 叫我也能改变形状！
哦，愿你显你荣美， 来满足我渴慕你的心肠！
哦，愿你显于爱的光辉， 满足我爱里的渴望！
哦，愿我能眼见你所是， 叫我完全与你是一样！
哦，愿我是能被提在空中，在天同你看地上！
哦，愿我与你同来作王， 践踏地上罪恶与死亡！
哦，愿你与我同显荣耀里，见证这爱的坚刚！